Han Shan

merveilleux le chemin de han shan

nulle trace de carrosse ni de cheval

les ravins convergent, difficile de s’orienter

les pics abrupts s’entassent, on ne sait combien de rangées

la rosée goutte dans mille sortes d’herbes

le vent murmure dans les pins rassemblés

à ce moment là, égaré du sentier

le corps demande à son ombre  » où va-t-on maintenant? »